你好，肺癌晚期骨转移西医局部治疗效果不佳，而且患者也不能耐受手术与放化疗，服用中药可以全面调理机体内环境，补气养血，扶正祛邪，有效控制病情，缓解痛苦，延长生命。建议采用中医特殊疗法治疗。

肺癌晚期患者有骨转移的情况，一般来说骨转移是会引起患者的疼痛的，疼痛明显可以进行止痛药进行镇痛，在饮食上，患者应多吃新鲜蔬菜和水果，如绿、黄、红蔬菜以及黑木耳、柠檬、红枣等，少食生、冷、硬、辛辣、酒等刺激性食物。保持居住环境空气清新，避免烟尘等刺激性气味，禁止吸烟。保持呼吸道通畅，学会正确有效的咳痰方法。晚期患者在治疗的药物的选择上建议试试应用广泛且效果突出的参百益，不少晚期患者用后的反馈都不错，它的成分中有单体抗癌中药人参皂苷Rg3，可以抑制癌细胞的生长转移，缓解晚期患者出现的疼痛，不适等症状，促进晚期患者治疗。

晚期肺癌患者，应选择全身化疗为主，亦可适当选用姑息性手术与放疗。近年来，即使肺癌的治疗方法不断创新改进，但治疗效果仍不能令人满意，复发转移几率还是较高。此时应该配合中医药，不良反映小、毒性小、具有减轻痛苦、提高生存质量、延长寿命的作用，如果说保守治疗，那么考虑中草药调节。疼痛的情况，建议杜冷丁。