你好，胃癌中晚期癌细胞多已转移，仅手术切除局部病灶是无用的，应该服用中药进行全面调理，活血化瘀，软坚散结，滋阴润肺，增强免疫力，抑制癌细胞生长扩散。

胃癌中晚期能不能手术需要结合临床判断，若能手术建议及时进行手术，术后需要继续配合中医巩固治疗，控制癌细胞继续转移扩散，消除癌细胞生存环境，防止复发转移。由于患者目前的身体比较虚弱，做手术治疗，患者承受不了，建议您做生物治疗配合放化疗，这样可以减少伤害，改善生活质量。