你好，胃癌腹膜转移西医局部治疗效果不佳，而且患者也不能耐受手术与放化疗，服用中药可以全面调理机体内环境，补气养血，扶正祛邪，有效控制病情，缓解痛苦，延长生命。建议采用中医特殊疗法治疗。

当患者被诊断为胃癌时，应尽快进行治疗，因为早期治疗仍能延长患者的生存时间，但现在腹膜转移的问题已经出现。当腹膜转移问题出现时，再手术几乎没有效果。因此，推荐对患者进行化疗，因为化疗能很好地控制患者腹水，抑制肿瘤生长。多吃一些容易消化吸收的食物，可以多吃一些新鲜蔬菜和水果，保证人体摄入足够的营养。