肺癌晚期在治疗上一般来说可以手术的建议进行手术治疗，失去手术机会的可以进行放化疗治疗，靶向治疗等治疗方式，但患者如果身体一般状况差，无法耐受抗肿瘤治疗，只能给予营养支持，可以与主治医生沟通选择最有效的治疗方案，在治疗上，近年来中医药抗癌的研究相对成熟，患者可以尝试用中药进行相应的治疗，可作为辅助配合常规治疗，起到增效减毒的作用，像人参皂苷rg3作为人参提取物中主要抗肿瘤成分，可通过多途径发挥作用，尤其抗抗血管治疗作用具有特色，被认为是中药血管新生抑制剂，从而帮助患者控制癌细胞的发展状况。

左肺的病理检查为纤维肉瘤或滑膜肉瘤，这是一种比较常见的恶性肿瘤。既然已经到了肺癌晚期，这个没有什么特别好的治疗办法。如果身体条件允许的话，可以考虑做化疗。如果已经发生了癌症的扩散或转移的话，这个就没有什么治疗的意义了。疼痛比较严重的话，可以药物止痛治疗。