食管癌晚期全身骨转移，一般来说骨转移是会引起患者的疼痛的，疼痛明显可以进行止痛药进行镇痛，放化疗治疗是可以的，但单纯的放化疗是存在很多副作用的，如：胃肠道反应，骨髓抑制，肝肾心功能损害，神经毒性反应，脱发等等，患者目前可以考虑用中药进行相应的辅助治疗，中药方面我建议患者选择人参皂苷Rg3，它在治疗效果上结合放化疗可以起到增效减毒的作用，还可以减少患者在治疗后的一系列并发症的产生。

所述病情，可以结合放射性治疗。食管癌分外科治疗、放射治疗、化学治疗和综合治疗。手术是治疗食管癌首选方法。若全身情况良好、有较好的心肺功能储备、无明显远处转移征象者，可考虑手术治疗。食管癌日常饮食需要少食多餐，食用软烂易消化食物。