左肺腺癌患者腹胀可能是有腹水的情况，可以进行相应的抽水治疗的，肺腺癌患者想用中药进行调节是可以的，相比之下一般中药的副作用较小，而且有些中药对人体没有伤害以及副作用，同时患者也要注意饮食以及日常的休息状况，在治疗中患者可以服用中药进行调节，在中药的选择上可以选择中药人参皂苷Rg3，它可以抑制肺腺癌肿瘤新生血管生长，增强肺腺癌患者体质，控制肺腺癌患者腹水的产生，增强肺腺癌患者免疫力。

肺癌是呼吸系统常见的恶性肿瘤，目前主要的治疗手段有手术，放疗，化疗，靶向药物，免疫疗法，以及中医中药等，需要结合患者病理，肿瘤分期以及身体状况等因素综合考虑。患者目前有腹痛，腹胀症状，需要警惕肺癌肝脏或者腹腔转移，建议完善腹部CT看一看。